АНО «Содружество народов Евразии»

Департамент молодежной политики Оренбургской области

Образование в россии

Детский сад и Школа

Среднее и Высшее образование

Детский сад и Школа

Права и обязанности

Дети иностранных граждан, как и дети граждан России, имеют право бесплатно посещать детские сады и обучаться в школе.

Дети должны находиться в России на законных основаниях, то есть иметь миграционную карту и регистрацию (находиться на миграционном учёте).

Дети трудящихся мигрантов – граждан стран ЕАЭС (Армении, Беларуси, Казахстана, Киргизии) – пребывают в России на основании и в течение срока действия трудового контракта родителя.

Родители детей школьного возраста обязаны по закону отдать ребёнка в школу!

Дети иностранных граждан, не достигшие 18-летия, не имеют права работать в РФ!

Устраивать детей в детский сад и школу необходимо по месту временного пребывания (миграционного учета/регистрации) их родителей. Для поступления в детский сад или первый класс школы нужно обратиться в МФЦ – многофункциональный центр по месту регистрации.

Для поступления в школу нужно обратиться в местное управление (отдел) образования. Узнать контакты управления (отдела) образования в месте Вашего проживания можно на сайте Министерства образования Оренбургской области, в разделе «Территориальные органы» (minobr.orb.ru/about/territorial).

Советуем Вам устраивать ребенка в детский сад и школу заранее: набор на следующий учебный год в детский сад и первый класс школы начинается в феврале – апреле; в другие классы школы – в апреле – мае.

В крупных городах и населенных пунктах часто не хватает мест в детских садах, поэтому возникают очереди, и на одно место в группе может претендовать несколько семей. Если в Вашем детском саду нет свободных мест, Ваш ребёнок становится в очередь на приём в детский сад либо направляется в другой детский сад, где есть свободные места.

Преимущественное право устройства в детский сад имеют дети иностранных граждан:

• постоянно проживающих в России (имеющих вид на жительство);

• члены многодетных семей;

• члены семей работников детского сада (если родитель ребёнка работает в детском саду или в школе учителем, воспитателем, охранником, поваром, уборщиком и т.д.).

Если родители обратились в школу и получили отказ, нужно обратиться в районный отдел образования, там обязаны дать место в одной из школ района.

В некоторых случаях при устройстве в школу ребёнок проходит собеседование с учителями, которые определят, в какой класс он пойдёт учиться. Если из-за недостаточного знания русского языка учителя предлагают ребёнку пойти на класс ниже, это не страшно.

Документы, необходимые для устройства ребёнка в детский сад и школу (оригиналы и копии):

• паспорт ребенка и паспорт одного из родителей;

• свидетельство о рождении ребёнка;

• миграционная карта ребёнка и одного из родителей;

• уведомление о постановке на миграционный учет (регистрация) ребёнка и одного из родителей (в том районе, в котором ребёнок идёт в школу или детский сад);

• медицинская карта, которая уже есть у ребёнка;

• медицинская справка 026 и сертификат о прививках (оформляется платно в детских медицинских клиниках);

• личное дело ребёнка из прошлой школы (если он уже учился).

Обычно также требуется нотариально заверенный перевод документов на русский язык, иногда могут потребовать медицинский полис ребёнка.

Если ребёнок не готов к обучению в российской школе, плохо знает русский язык, с трудом общается с русскими детьми, в некоторых муниципальных образованиях Оренбургской области можно обратиться в детские библиотеки, участвующие в реализации проекта «Уроки русского»:

Оренбургская областная полиэтническая детская библиотека:

Специализированная детская библиотека-филиал №19 г. Оренбурга:

Орская Центральная детская библиотека им. Ю. Гагарина:

Гайская центральная модельная детская библиотека:

Документы, необходимые для устройства ребёнка в детский сад и школу (оригиналы и копии):

• паспорт ребенка и паспорт одного из родителей;

• свидетельство о рождении ребёнка;

• миграционная карта ребёнка и одного из родителей;

• уведомление о постановке на миграционный учет (регистрация) ребёнка и одного из родителей (в том районе, в котором ребёнок идёт в школу или детский сад);

• медицинская карта, которая уже есть у ребёнка;

• медицинская справка 026 и сертификат о прививках (оформляется платно в детских медицинских клиниках);

• личное дело ребёнка из прошлой школы (если он уже учился).

Обычно также требуется нотариально заверенный перевод документов на русский язык, иногда могут потребовать медицинский полис ребёнка.

Если ребёнок не готов к обучению в российской школе, плохо знает русский язык, с трудом общается с русскими детьми, в некоторых муниципальных образованиях Оренбургской области можно обратиться в детские библиотеки, участвующие в реализации проекта «Уроки русского»:

Оренбургская областная полиэтническая детская библиотека:

Специализированная детская библиотека-филиал №19 г. Оренбурга:

Орская Центральная детская библиотека им. Ю. Гагарина:

Гайская центральная модельная детская библиотека:

Среднее и Высшее образование

При пересечении границы РФ подчеркните в миграционной карте цель въезда «учеба». Если вы намерены учиться заочно или на вечернем отделении, и при этом планируете постоянно работать в РФ – в таком случае нужно подчеркнуть цель въезда «работа».

Каждый иностранный гражданин после прибытия в Россию обязан встать на миграционный учет по месту фактического пребывания. Уведомление о прибытии является документом, подтверждающим ваше легальное нахождение в России.

Иностранный гражданин обязан встать на миграционный учет по месту пребывания в срок не позднее 7 рабочих дней; граждане государств-членов ЕАЭС (Армения, Казахстан, Кыргызстан) - 30 дней; граждане Таджикистана - 15 дней; граждане Беларуси и Украины - 90 дней.

Как оформить постановку на миграционный учет:

• Если вы проживаете в общежитии - обратитесь к коменданту общежития или в отдел по работе с иностранными студентами Вашего учебного заведения.

• Если вы проживаете в арендуемой квартире - обратитесь к собственнику или наймодателю жилого помещения и оформите постановку на миграционный учет в подразделениях по вопросам миграции территориальных органов МВД России на районном уровне.

Срок миграционного учета иностранных студентов очной и очно-заочной формы обучения регулярно продлевается на весь срок обучения по ходатайству учебного учреждения.

ВАЖНО! Оформлять постановку на миграционный учет необходимо после каждого въезда в Россию и смены места фактического пребывания в России.

Если вам требуется виза для пребывания на территории России:

Продление визы – это процедура, позволяющая продлить легальность вашего нахождения на территории России на срок до 1 года. Продлить можно рабочую и учебную однократную и многократную визы. Для продления визы вам необходимо подготовить полный пакет документов и лично предоставить его в Управление по вопросам миграции УМВД России по Оренбургской области не позднее, чем за 20 календарных дней до истечения срока действующей визы.

Миграционный учет продлевается после получения новой визы на срок действия многократной визы по месту пребывания (проживания) иностранного гражданина. Документы для продления миграционного учета необходимо подавать на следующий рабочий день после получения новой визы.

Если вам не требуется виза для пребывания на территории России, миграционный учет может быть продлен на срок до 1 года с даты въезда в Россию. Для продления миграционного учета вам необходимо подготовить полный пакет документов и подать его не менее, чем за 30 календарных дней до срока истечения первичного уведомления о прибытии. Если вы проживаете в общежитии, обратитесь к коменданту общежития. Если проживаете в арендуемой квартире, обратитесь к собственнику или наймодателю жилого помещения - продление миграционного учета осуществляется в подразделениях по вопросам миграции территориальных органов МВД России на районном уровне.

ВАЖНО! Наряду с продлением миграционного учета также должна быть продлена миграционная карта. Просим следить за сроками действия ваших документов и заблаговременно готовить пакет документов для подачи.

Порядок въезда на территорию Российской Федерации студентов-иностранных граждан в условиях пандемии:

Студенты-иностранные граждане, прибывающие для обучения в вузах Оренбургской области, обследуются на COVID-19 методом ПЦР дважды – не ранее чем за три календарных дня до прибытия на территорию Российской Федерации и в течении 72 часов после въезда на территорию Российской Федерации.

Медицинские документы, подтверждающие отрицательный результат ПЦР-теста, полученные до и после въезда на территорию Российской Федерации, могут быть предоставлены на русском или английском языках.

До получения результатов лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР после прибытия на территорию Российской Федерации соблюдается режим изоляции.

Таким образом, студенты-иностранные граждане допускаются к учебному процессу только при наличии двух отрицательных результатов теста на COVID-19 методом ПЦР.

Миграционный учет при смене места пребывания и/или путешествиях по стране

Все гостиницы, отели и хостелы России обязаны поставить на миграционный учет иностранных граждан, которые у них останавливаются, даже если гость прибыл всего на одну ночь. Таким образом, если вы останавливаетесь в гостинице или хостеле, ваш текущий талон миграционного учета в общежитии или квартире автоматически отменяется. После возвращения постановку на миграционный учет по месту пребывания необходимо оформить снова.

В случае госпитализации некоторые медицинские учреждения оформляют постановку на миграционный учет по месту пребывания. Перед тем как покинуть медицинское учреждение после выписки, обязательно уточняйте у работников медицинского учреждения о факте постановки на миграционный учет - вам предоставят новый талон миграционного учета.

Трудоустройство:

Иностранные граждане имеют право осуществлять трудовую деятельность в случае, если они достигли возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу или патента.

Указанный порядок не распространяется на иностранных граждан:

• обучающихся в Российской Федерации в профессиональных образовательных организациях и образовательных организациях высшего образования и выполняющих работы (оказывающих услуги) в течение каникул;

• обучающихся в Российской Федерации в профессиональных образовательных организациях и образовательных организациях высшего образования и работающих в свободное от учебы время в этих образовательных организациях, в хозяйственных обществах или в хозяйственных партнерствах, созданных бюджетными или автономными образовательными организациями высшего образования, в которых они обучаются;

• обучающихся в Российской Федерации по очной форме в профессиональных образовательных организациях и образовательных организациях высшего образования по образовательной программе среднего профессионального образования, программе бакалавриата, программе специалитета, программе магистратуры, программе ординатуры, программе ассистентуры-стажировки, имеющим государственную аккредитацию, или по программе подготовки научных и научно-педагогических кадров в аспирантуре (адъюнктуре) и работающих в свободное от учебы время.

Студенты - граждане стран Казахстана, Киргизии, Армении, Беларуси имеют право работать без патента и без разрешения на работу в любое время (основание - договор о ЕАЭС).